Representação em frases

Morte de Pelé: governo federal publica homenagem em inglês ao Rei do Futebol; leia tradução

ID	TEJ_0713
Língua	Português brasileiro
Fonte	G1
Link	https://g1.globo.com/politica/noticia/2022/12/29/morte-de-pele-governo-federal-publica-homenagem-em-ingles-ao-rei-do-futebol-leia-traducao.ghtml
Título	Morte de Pelé: governo federal publica homenagem em inglês ao Rei do Futebol; leia tradução
Subtítulo	Mensagem foi postada em conta oficial no Twitter voltada ao público internacional; páginas da Presidência e de Bolsonaro ainda não se manifestaram. Pelé morreu nesta quinta, aos 82 anos.
Ano	2022
Corpus	TEJ
Domínio	Jornalístico
Tema	Política
Propósito	Noticiar

[1] tree

~~Morre Pelé a os 82 anos~~

[2] tree

O governo federal publicou em esta quinta-feira ( 29 ) , em rede social , uma mensagem em inglês sobre a morte de Pelé , o Rei de o Futebol .

[3] tree

~~" Pelé .~~

[4] tree

~~Campeão de os campeões , lenda viva de o nosso tempo .~~

[5] tree

Perfeição de o futebol ; o Rei era quase sinônimo de sua terra natal .

[6] tree

Gerações futuras se lembrarão de ele como um cavalheiro fora de campo , e um mago dentro de ele ; o épico camisa 10 , imortalizado por a sua genialidade " , diz o começo de a mensagem , em tradução livre .

[7] tree

" O único a ter vencido a Copa de o Mundo três vezes , em 1958 , 1962 e 1970 , tendo vencido a primeira a os 17 anos .

[8] tree

Eleito Atleta de o Século por o Comitê Olímpico Internacional , e Jogador de o Século por a FIFA , tendo marcado o recorde de 1.281 gols em 1.363 jogos " , prossegue .

[9] tree

" Pelé foi chamado por o time de o Senhor para jogar em os campos verdes de o paraíso .

[10] tree

~~Descanse em paz , nosso poderoso herói brasileiro .~~

[11] tree

Deus abençoe sua família e seus amigos próximos em o luto , enquanto o mundo se enluta com eles .

[12] tree

~~Lendas vivem para sempre .~~

[13] tree

Vida longa a Pelé , o maior de todos os tempos " , conclui o governo .

[14] tree

~~GE : Morre Pelé , o rei de o futebol~~

[15] tree

~~De engraxate a os gramados : a infância e adolescência de Pelé~~

[16] tree

De menino de Três Corações ( MG ) a maior jogador de o mundo : a trajetória de Pelé A O VIVO : acompanhe a repercussão de a morte de o Rei de o Futebol FOTOS : relembre a trajetória de o rei de o futebol MAIS FOTOS : De estudante a piloto de avião :

[17] tree

~~Pelé em 100 imagens raras fora de o futebol~~

[18] tree

Até a última atualização de esta reportagem , a mensagem havia sido publicada apenas em língua inglesa .

Representação em texto