Representação em frases

China limita importação de carne bovina por meio de cotas; Brasil é maior fornecedor

ID	TEJ_0347
Língua	Português brasileiro
Fonte	G1
Link	https://g1.globo.com/economia/agronegocios/noticia/2025/12/31/china-anuncia-tarifa-de-55percent-sobre-carne-bovina-brasileira-acima-de-cota-anual.ghtml
Título	China limita importação de carne bovina por meio de cotas; Brasil é maior fornecedor
Subtítulo	Objetivo é proteger a pecuária local. Governo brasileiro diz que notícia 'não é tão preocupante'.
Ano	2025
Corpus	TEJ
Domínio	Jornalístico
Tema	Economia
Propósito	Noticiar

[1] tree

~~China cria nova taxa para importação de carne bovina~~

[2] tree

A China decidiu limitar a importação de carne bovina para proteger os produtores locais .

[3] tree

O país anunciou em esta quarta-feira ( 31 ) a criação de cotas anuais para empresas comprarem o alimento de países estrangeiros , como o Brasil — o maior fornecedor .

[4] tree

~~Atualmente , importações de carne para a China têm taxa de 12 % .~~

[5] tree

~~Agora , o que exceder as cotas terá sobretaxa de 55 % .~~

[6] tree

As medidas começam a valer em esta quinta-feira , 1º de janeiro de 2026 , e têm duração de três anos .

[7] tree

Segundo o Ministério de o Comércio de a China , a cota total de importação para 2026 será de 2,7 milhões de toneladas .

[8] tree

~~Esse limite vai aumentar ano a ano .~~

[9] tree

É um número próximo a o recorde de 2,87 milhões de toneladas compradas por a China em 2024 , mas abaixo de o volume importado em os primeiros 11 meses de 2025 .

[10] tree

~~Impacto para o Brasil~~

[11] tree

Em a divisão por países , o Brasil terá a maior cota em 2026 : 1,1 milhão de toneladas ( veja tabela abaixo ) .

[12] tree

É um volume um pouco abaixo de o que o país vendeu para a China em este ano : até novembro , foram exportadas 1,52 milhão de toneladas .

[13] tree

A China foi destino de 48 % de o volume total de carne bovina exportado por o Brasil em este ano e respondeu por 49,9 % de o faturamento ( US$ 8,08 bilhões ) .

[14] tree

O segundo maior cliente ainda são os EUA , com 244,5 mil toneladas e US$ 1,46 bilhão .

[15] tree

~~Os dados são de a Abiec .~~

[16] tree

~~O governo brasileiro minimizou o impacto de as medidas chinesas .~~

[17] tree

O ministro de a Agricultura , Carlos Fávaro , disse que a decisão , de um modo geral , " não é algo tão preocupante " porque o Brasil está exportando um montante próximo a o de a cota e tem aberto novo mercados para a carne .

[18] tree

Há a expectativa , por exemplo , de que o Japão passe a comprar o produto de o Brasil em 2026 .

[19] tree

Em o entanto , o ministro afirmou que o governo vai buscar negociar com a China , pedindo , por exemplo , a transferência de as cotas de outros países para o Brasil .

[20] tree

~~Veja as cotas anuais por país ( por mil toneladas )~~

[21] tree

Em nota conjunta com a Confederação de a Agricultura e Pecuária de o Brasil ( CNA ) , a Associação Brasileira de as Indústrias Exportadoras de Carnes ( Abiec ) afirmou que , em esse cenário , passam a ser necessários ajustes a o longo de toda a cadeia , de a produção a a exportação , para evitar impactos mais amplos .

[22] tree

A medida pode significar uma perda de até US$ 3 bilhões em receita para o Brasil em 2026 , estima a Associação Brasileira de Frigoríficos ( Abrafrigo ) , que se diz ter " profunda preocupação " com o anúncio de o governo chinês .

[23] tree

“ É uma medida que pode funcionar como fator de desestímulo para o pecuarista investir mais em a atividade , ampliando a produção ” , afirma a associação .

[24] tree

" Os efeitos podem se estender por toda a cadeia produtiva , com reflexos sobre geração de renda , emprego e investimentos em o campo .

[25] tree

[26] tree

~~Investigação iniciada em 2024~~

[27] tree

Maior importador de carne bovina de o mundo e segundo maior consumidor , atrás de os EUA , a China começou a investigar os impactos de as compras de o alimento de países estrangeiros ainda em 2024 .

[28] tree

As cotas e a sobretaxa são frutos de essa apuração , que foi prorrogada duas vezes .

[29] tree

" O aumento em a quantidade de carne bovina importada prejudicou seriamente a indústria nacional de a China " , afirmou o ministério a o divulgar as medidas de salvaguardas .

[30] tree

Em este ano , Pequim intensificou o apoio político a a cadeia de a carne bovina e informou , em o fim de novembro , que a atividade pecuária vinha registrando lucro por sete meses consecutivos .

[31] tree

" A pecuária bovina em a China não é competitiva em comparação com países como o Brasil e a Argentina .

[32] tree

Isso não pode ser revertido a curto prazo por meio de avanços tecnológicos ou reformas institucionais " , disse o analista sênior de a Beijing Orient Agribusiness Consultants , Hongzhi Xu , a a Reuters .

[33] tree

De acordo com Zengyong Zhu , pesquisador de o Instituto de Ciência Animal de a Academia Chinesa de Ciências Agrícolas , as tarifas devem ajudar a conter a redução de o rebanho bovino em o país e dar tempo para que as empresas nacionais de o setor façam ajustes e promovam melhorias .

[34] tree

Em os primeiros 11 meses de este ano , o Brasil exportou 1,33 milhão de toneladas de carne bovina para a China , de acordo com dados de a alfândega chinesa - acima de os limites de cota previstos em as novas medidas anunciadas por Pequim .

[35] tree

Em 2025 , as exportações australianas para a China cresceram de forma expressiva , ganhando participação de mercado em detrimento de a carne bovina de os Estados Unidos .

[36] tree

O movimento ocorreu após Pequim permitir , em março , o vencimento de as licenças de centenas de frigoríficos americanos e em meio a a escalada de uma guerra tarifária de retaliação iniciada por o presidente Donald Trump .

[37] tree

~~As exportações de os EUA somaram apenas 55.172 toneladas até novembro .~~

[38] tree

Em o mesmo período , as exportações australianas de carne bovina para a China alcançaram 294.957 toneladas .

[39] tree

A decisão de a China ocorre em um momento de escassez global de carne bovina , que tem pressionado os preços em diversas regiões de o mundo — inclusive a patamares recordes em os EUA .

Representação em texto